36 sõjakavalust
„36 stratageemi" ehk "36 sõjakavalust"[1] "36 stratageemi" koosneb eessõnast, kuuest peatükist, millest iga sisaldab kuut stratageemi, ja osaliselt puuduva tekstiga järelsõnast. Esimesed kolm peatükki kirjeldavad soodsas olukorras kasutatavaid taktikaid ja viimased kolm peatükid sisaldavad enam ebasoodsatesse olukordadesse sobivaid strategeeme. Igale vanasõnalaadsele kokkuvõtlikule pretsedendile on lisatud lühike kommentaar, et selgitada, kuidas see rakendub (sõjalises) taktikas. Need 36 võtet on seotud 36 lahingunäitega Vana-Hiina ajaloost ja folkloorist, peamiselt võitlevate riikide (Zhanguo) ja Kolmevalitsuse ajast. I peatükk. (勝戰計) Võiduka mängu kavad Võiduvõimalusel. Olukorrast üle olles, selle lavastamine. 1. Peta pealik üle mere. 瞒天過海 (Mán tiān guò hǎi) Mán-tiān guò-hǎi: teha lolle (mittekenasid) tegusid, varjates neid ülemuste eest. Nimi vihjab juhtumile Tangi dünastia keisri Gaozongiga või Taizongiga 643[2], kes 7. sajandil pKr tahtis rünnata ...